Meses atrás saltó la noticia de una versión de Oldboy, al puro estilo hollywoodiense, atravesaba problemas legales que impedían al actor Will Smith y al director Steven Spielberg seguir con la película. La primera versión al cine fue en 2003 bajo la creación del sul-coreano Park Chan-wook.

El problema jurídico se encontraba dividido entre la editora que publicó el manga, Futabasha y la Show East responsable del primer filme. Según la editora, la Show East no tenía los derechos para negociar la nueva versión del título. Las negociaciones no llegaron a resolverse y ahora la Dreamworks de Spielberg ha abandonado el proyecto.

DreamWorks no acertó con la productora Mandate Pictures en la negociación de los derechos lo que empujó a Spielberg a salir del proyecto. Es posible que la Mandate insista por sí misma en el proyecto donde Will Smith se había comprometido a aparecer.